Metamorphosis

Detta skulle kunnat vara jag en stund idag.
Bara att du byter ut gropen mot en stol på altanen och jorden mellan fjädrarna till en koftstickning i händerna...

...att somna med barnen kvällen innan och att få sova till klockan sju då känns som sovmorgon.

...att få hänga sängkläder på vädring ute i friskluft och morgonsol.

...kaffe och stickning till frukost.

...skapande barn.

...syskon som är de finaste av vänner!

Vad är lycka för dig?



Happiness on a saturday morning is...

...falling asleep with the kids the night before and feeling well rested when you get up at 7am.
...putting the duvets to air outside in crisp air and morning sun.
...coffee and knitting for breakfast.
...crafty kids.
...siblings that are the best of friends!

What´s happiness for you?

Gjorde en välbehövlig snabbrensning i skåpet där vi har alla plastburkar.
Titta bara på alla udda lock som rensades ut!
(Behöver jag säga att det blev bättre med plats i skåpet efteråt?!)

Lillebror har också ägnat sig åt återvinning.
Efter en stunds botaniserande en stund bland pappans gamla Lego byggde han ihop "sin favorit".
Blå gubbe, med blå hjälm och blått visir som kör en blå motorcykel.

Trevlig helg på er alla!

Man är aldrig helt ensam...

Nu gör jag ju tyvärr inte det, men visst hade det varit ett roligt sammanträffande om jag hade läst om spindelfobier eller behandling av fobier just nu?!
Liksom lite praktik och realism mitt i alla teorier?


You are never alone....

It would have been an interesting coincidence if I was reading about fobias for spiders right now.
A little realism among all the theories?

Lite blandade vårtecken från det metamorphosiska hemmet.

Häggkvistarna jag tog in har börjat blomma.
Barnen hittade tussilago.
Så långt allt väl.

...men alla dessa skor!!
Aprilvädret gör sannerligen skäl för sitt namn.
Blå himmel och värmande sol ena stunden.
Snålblåst och snöfall i nästa.
Och behovet av skor blir därmed efter det!
Allt från vinterkängor och stövlar till springskor!




I can see signs that are telling med that the spring is here....

Flowering twigs and spring flowers found out in the yard.
So far so good...

...but all those shoes?!
With weather that changes from warm and sunny one day to cold and snow the next we have use for practically everything from winter boots to wellingtons and sneakers!

Söndagslek
Pappan och lillebror passade på att bygga en klurig kulbana medans mamman och storasyster var på kalas.
(Den där suddiga lilla pricken är kulan som är på väg ned)

Weekend play
(The little blurred dot is the play marble on its way down)

... och mamman och pappan röjer upp i huset och förbereder för finfrämmande!

En Legobåt byggdes och täcket blev vatten och vågor.

A boat of Lego was built and the duvet became water and waves.

Barmark och solsken, det gillas i den här familjen!
Nu kan vi återerövra gården och skogen runt i kring utan att hindras av drivor och djup snö.


Bare ground and sunshine, that´s someting that makes this family happy!
We can use all of our house plot and the forest around it again with out being stopped by snowdrifts and deep snow.

Vår påskafton i bilder.

Storasyster och lillebror gick på äggjakt.
Förrutom påskägg med godis så fick lillebror en liten ask med lego och storasyster fick egna stickor.
(premiärstickningen gick faktiskt riktigt bra!)

Our Easter Saturday in pictures.

Pannkaka, Lego och dansande barn
En ganska vanlig tisdags eftermiddag

Pancakes, Lego and dancing kids - a pretty regular tuesday afternoon

Mulet, snålblåst och allmänst lite småruggigt väder är kanske inte så roligt om man måste vara ute, men när man kan få vara inne, och det dessutom är lördag och man är ledig kan det vara ganska bra ändå!

Sånna här dagar kan åka och titta på motorcyklar (pappan och storsyster)
Eller stanna hemma och fixa och dona och kramas mycket (mamman och lillebror)

Det kan hända att man tittar på ganska mycket barnprogram (lillebror)
Eller kanske passar man på att scrappa lite för första gången på länge (mamman)
En sjal man stickar på blir några varv större (mamman)
Man får trycka igång tvättmaskinen inte bara en gång utan två gånger (lillebror)

Det kan även hända att ett tyg från Åhlens blir en glatt vårlig tavla.
Då kan det även bli så att den tavlan får sig en plats på hyllan i köket, och som en bonus blir hyllorna ordenligt dammtorkade...

Inte helt illa för en mulen och lite småruggig dag!

Strålande sol, vindstilla.
Sånna här dagar ska man ta vara på!

Hos den Metamorphosiska familjen innebar det idag lite bobb-åkning, pyntning av påskriset och lite stickning och flera koppar kaffe ute på förstukvisten i den värmande solen. Härligt!

Solen och värmen gav även lust och energi till att röja och städa upp lite både ute och inne och den gav storayster en möjlighet att prova sina nya sommarskor ute!

Hon fick visserligen lov att hålla sig uppe på förstukvisten, men det var ändå en mycket nöjd och belåten syster här hemma... *ler*

Lillebror, storasyster och mamman med matchande nagellack.
Glittrigt och glammigt!
Just vad som kan behövas för att liva upp en alldeles väldigt vanlig vardag.

(Tack moster för lacket hälsar storasyster och lillebror)

Sol ute
Sol inne
Sol i hjärta
Sol i sinne


Sunshine outside
Sunshine inside
Sunshine in your heart
Sunshine in your mind

Fick en oväntad, oplanerad, och ja, oönskad paus i vardagen idag.
Bilen blev överhettad på väg in till stan, vilket kanske kan te sig lite ironiskt då det var -20 ute, men inte alls var den start på dagen jag hade tänkt mig...

Trodde först att jag skulle kunna ta mig till närmaste mack eller så, men när jag stannade bilen och kikade under motorhuven och det både pyste, rök och luktade kontstigt tog jag det som ett tecken på att den bilen varken ville eller borde köra ens en meter till just då!

Efter lite tittande i boken och en till titt under huven konstaterade jag att det kanske, kanske inte var något konstigare än att det var för lite kylarvätska som var orsaken till överhettningen.
Jag fick helt enkelt ringan till pappan i den metamorphosiska familjen och be honom göra en paus i arbetet och komma med kylarvätska till mig där jag stod ute längs vägen.

Medans jag stod där och väntade svängde en man i en gammal merca med släpvagn påkopplad in på parkeringsfickan där jag stod.
Ja hejade på honom.
(Trots allt var vi ju på något sätt nästan grannar där vi nu delade samma parkeringsficka)

-En hen han håll på å frys han, sa han och pekade mot sin bil.
-De är miljödiseln vet du. De e ju nåt vegetabiliskt i den, som drar åt sig vatten, som frys.
-Har du också problem? frågade han sen och pekade mot min bil.

-Jo svarade jag. Motorn blev visst för varm. Lite för lite kylarvätska tror jag. Jag står precis och väntar på att få hit lite mer så att jag kan fylla på.

-Jaha, sa han och efter en förklaring om att han skulle och tanka nu, för tanken ligger ju under jord där det är nollgradigt, och då går det ju bra, så åkte han vidare.

En stund senare kom så min specialleverans med kylarvätska.
Det gjorde visst susen för bilen blev nöjd och sval och jag kunde köra vidare.

Note to self: Kolla vätskorna i bilen lite oftare, inte bara när varningslampor börjar lysa och varningssignaler börjar ljuda!

Kom även ihåg att köp spolarvätska. Upptäckte nämligen under stunden jag studerade motorrummet att även den behöver fyllas på...

Mer helg åt folket!
Det röstar jag för!

När vardagen snurrar på fortare på fortare än vad den brukar.
När vardagarna bara susar förbi.
Upp på morgonen, iväg, borta hela dagen och när man väl kommer hem är det redan kväll och dags att gå och lägga sig för att orka upp till morgondagen...

Då är det skönt när det är helg.

Helg när det finns tid och ork för besök av fina syskon.
Helg när man kan träffas och pyssla.
Spela ett långt parti brädspel.
Kanske även spela lite tv-spel tillsammans.

Släppa måsten för en stund och bara vara.

Fram för mer helg åt folket!

Ett städat hem.
Massor av tulpaner på köksbordet.
Tårta som står och väntar i kylen.
En somrig teckning från storasyster.
Egenpysslat kort från lillebror.
Presentkort på pyssleaffär från pappan i familjen.

DET kallar jag en fasligt trevlig födelsedag!

Det är kallt här igen, eller ska jag kanske säga "som vanligt"?
-24 känns inte som någon direkt överraskande nyhet längre.

Tyvärr.

Börjar känna mig less på denna kyla nu.
Less på kalla golv och isproppar i vattenledningar.
Vill ha det varmt och lugnt.
Inte oroa mig för att något ska frysa sönder.

Som tur är så har dessa kalla dagar samtidigt varit väldigt vackra.
För nog är det ändå bra fint när småbjörkarna blir till piprensarträd.
Alldels och fluffiga och glittriga av all rimfrosten.

Som en blidkande gest från vädergudarna.
En orsak till att orka sig igenom vintern.