Tio små tår
Regnet öser ned i dag så det blev lite scrapbooking mitt i renoverandet.
Detta är mitt bidrag i månadstävlingen hos Stellas.
Första gången på länge, länge som jag scrappat en LO.
Lite ringrostigt men skoj!
Fotot är flera år gammalt.
Taget när lillebror var alldeles pyttig och färsk.
Svårt att tänka att storasyster är mindre på bilden än vad lillebror är nu och att de där små minitårna tillhör samma barn som nu susar fram över gården på sin springcykel!
Sånt som legat gömt... del 1
Det som fögyller rivningsdelen av renoveringsarbete är alla de där sakerna som tidigare legat gömda som kommer fram.
Bakom en av köksbänkarna hittade vi det här fotot.
Kööksinredningen som stått i vårt kök var relativt ny, och även själva kopian är ny, men bilden är uppenbart gammal.
Boningshuset på bilden är inte det som står här nu, men utifrån hur träden står och utifrån det man skymtar av ladugården i bakgrunden kan det mycket väl vara fotat här på gården.
Blir så nyfiken på vilka de är som är med där på bilden.
Klädda i stora förklädsklänningar och väst och fluga.
Redo för slåtterarbete med räfsor i händerna.
Den röda födelsedagssjalen
En kär vän som fyller år och ett undansparat nystan mohairgarn i vackra, vandrande, värmande röda nyanser.
Tillsammans blir det en fluffig liten födelsedagssjal.
Lägg sedan till lite bärnstensfärgade pärlor så är presenten komplett!
Snibbarna har fått två pärldekorerade flätor som avslutning.
Detta för att ge både lite tyngd och lite "bling"!
Längs kanten sitter det pärlor instickade.
Ack vilket pillergöra att få alla pärlorna på maskorna, men snyggt blir det!
Om du också vill sticka in pärlor på detta sätt så kika in hos VirkStina. Där visar hon väldigt bra och pedagogiskt hur man får fast pärlorna i det man stickar.
A dear friends birthday and a ball of mohair yarn in lovely warm red colours.
Add some glass beads and some braids and you have a birthday shawl!
Detta med mat och disk
Vår diskbänk just nu...
Särskilda omständigheter kräver särskilda rutiner när det mesta, inte minst matvanorna.
Steg ett var att sänka ambitionsnivån ganska rejält och omvärdera vad som räknas som lagad mat.
Om man ruckar lite på sina principer så kan även en mugg puversoppa med en macka till te sig som en fin komplett lunch!
Steg två har varit att klura ut möjliga maträtter som går att tillaga utan spis och ugn och gärna också genererar minimalt med disk då diskbänken är en balja på ett bord och diskvattnet hämtas från badrummet på övervåningen.
Begrepp som "den kollektiva kniven" blir plötsligt aktuella och det är självklart att använda samma mugg/glas flera gånger efter varandra.
En glad upptäckt var att våffeljärnet ju är fullt brukbart även utan kök.
Även om jag normalt sett brukar ha det stående på spisen så har det visat sig att det går lika bra att ha det stående på en balkongstol ute på altanen, inkopplat med skarvsladd.
Och våfflor är ju faktiskt smaskigt värre.
Och varmamackor lika så.
Funderar vidare på möjliga maträtter...
(och ja, jag tar gärna mot förslag!)
Vad tror ni?
Kan man kanske steka omelett i ett våffeljärn?
A life with no kitchen is a life in need of creative solutions to keep everyday life moving...
Golvet är ett minne blott
Arbetet fortskrider.
Ett par fuktrelaterade upptäckter har gjorts.
Det har visat sig vara väldigt torrt och fint i torpargrunden.
Torrare än förväntat nästan.
Dock visade sig vara alldeles på tok för fuktigt i väggen bakom diskbänken...
Inte så skoj att hitta sånt, men samtidigt skönt att hitta det NU när allt är utrivet redan och inte senare, när det sitter ett fint, nytt kök på plats!
Lite intressant att få ta del av olika väggbeklädnader genom åren.
Den grönmålade panelen är inte helt illa, men epoken med aprikosmålad vävtapet får mig verkligen att rysa!
We keep on working with our kitchen....
Sommarpyssel
Sommarens stora pyssel här hemma har inletts...
I morse såg köket ut som ett tämligen ordinärt, lite småstökigt kök.
Nu i kväll är köket inte alls sig riktigt likt.
Milt uttryckt.
Kylen och skafferiet står har flyttats ut i hallen.
Köksbordet står i vardagsrummet.
Några hyllor i bokskåpet har fått bli porslinsskåp.
Golvet i arbestrummet är fyllt av lådor med kökssaker.
Kaffebryggaren står på en stol i köket.
Fönsterlister och fönsterbrädor är ett minne blott.
Det är väl egentligen bara spisen, spisfläkten, diskbänken och katternas mat- och vattenskålar som står där de brukar.
Eller jo, taklampan hänger kvar den också...
The big craft project of this summer has just started...
Prickig haklapp
När symaskinen ändå var framme när storasysters sommarklänning syddes blev det en haklapp också, av bara farten liksom...
En bit vaxduk som blev över från duken till köksbordet och sissådär 1,8m snedslåband var vad som behövdes.
Mönstret ritades upp när lillebror var bäbis.
Haklappen blir ganska bred för att täcka bra även åt sidorna och lite ut mot axlarna och fickan är skuren för att kunna stå ut lite av sig själv för att bättre fånga upp eventuellt söl.
...och så här ser haklappen ut in action så att säga!
Gladaste ungen i stan i nya haklappen, inlusive det obligatoriska och självklara kladdet.
Enligt rapport är haklappen till belåtenhet av både bäraren och servicepersonalen.
DIY: studsmatta till små leksaksfigurer
Ett av våra små sommarpyssel här hemma är en värld till barnens små Petshop-djur.
I den världen tyckte storasyster att det behövdes en studsmatta.
Och självklart måste djuren få en studsmatta!
Material:
Burk eller burklock med lagomt höga kanter (ett par, tre cm)
Ballong
Sax
Bara att klippa av ballongen till lagom läng och trä den över locket.
(locket kommer att ligga upp och ner när studsmattan är klar)
Kommer säkert att återkomma fler gånger till denna lilla värld vi håller på att bygga upp!
Lillebror teststudsar med en Lego-gubbe - studsmattan fick godkänt!
One of our craft projects at home this summer is a world for the kids little plastic animals.
The big sister in the family thought they needed a trampoline and with a lid with rather high sides, a balloon and a pair of scissors we made one of our own!
Will share more of the world of our own later...
Vi tar in en bit av sommaren
Mulet, snålblåst, 10 grader.
Syrenblommorna är fortfarande bara små hårda knoppar.
När sommaren inte riktigt vill infinna sig utomhus så tar vi istället med oss en del av den in.
Gullvivor, styvmorsviol och gräslök.
Dom gör sig fint i vårt kök.
We bring some summer inside while waiting for the summer outside.
I brist på riktiga blommor
Vi har för all del en rad vackert blommande tulpaner och en handfull penséer, men annars är det rätt kalt i rabatten ännu.
Lösningen fick bli några låtsasblommor!
(lillebror gillade inte att jag kallade dem "fuskblommor" för man får faktiskt inte fuska!)
Material:
Bambupinnar
Ståltråd
Avbitare
Tygtrasor
Plastpåse
Sax
Glasprismor
Klara, färdiga, pyssla!
Since we don´t have much real flowers yet, I decided to make some of my own
Let´s talk about spets
Let´s talk about spet baby, let´s talk about you and me...
Har varit sugen att testa detta med spetsstickning ett bra tag men bestämde ganska tidigt att vänta med att ge mig på det tills det lugnat sig med skolan och svichande, fullrulle-vardagsveckor.
Ett klokt beslut så här i efterhand kan jag nu konstatera.
Ledorden för detta stickprojekt har nämligen visat sig vara KONCENTRATION och TÅLAMOD!
Alltså sånt som inte finns i något överflöd en trött torsdag men som det finns aningens lite mer av nu under sommaren...
Sjalen jag börjat på är "Skiraste sjalen".
Ett gratismönster som tidigare bla. publicerats i ICA-kuriren.
Som vanligt har jag inte följt instruktionerna till punkt och pricka, men jag är hitills rätt nöjd med mina justeringar.
Återkommer mer om sjalen senare!
(Boken jag vann hos Kamilla har kommit till användning också!)
I´m trying out knitting lace and it´s a challenge!
(but a fun one...)
Sommartulpaner
Tulpaner som sommarblommor rimmar lite, lite illa kan jag tycka.
Men när syrenerna fortfarande bara har små, stängda knoppar och inte är nära att blomma får man vara glad för den blomsterfägring som faktisk är!
För fina är de, tuplanerna!
Och viss självbevarelsedrift har de också.
När det är kyligt och småruggigt väder ute så kniper de igen sina blommor.
När det slår om och blir varmt och soligt så öppnar de upp sina kronblad och ser ut att verkligen njuta av solskenet!
Our summer tulips.
Pretty and clever at the same time.
When it´s cold and rainy they close their flowers, and when it´s warm and sunny they open up to really enjoy the sunshine!
Storasysters sommarklänning
Det är säkert två år sedan som storasyster blev lovad en hemsydd och hett efterlängtad "linneklänning".
Alltså en sån klänning med smala axelband.
En riktig sommarklänning med andra ord.
Och det var viktigt att den skulle ha fickor också.
NU har den här ibland lite långsamma mamman tillsist kommit till skott!
Av farmors gammla underkjol och en bit av det finaste snedslåbandet blev det en riktigt sommrig klänning med massor av vidd och fluff - och ja, den har fickor också, precis som storasyster önskade sig!
Klänningen kvalar helt klart in under kategorin av BRA syprojekt.
Återbruk, lätt och snabbt att sy och slutresultatet blev fin fint!
Kanske rent av att den kommer att vara examensklänning i år?
Fale och fåren
Mamman och lillebror har varit på utfärd på tu man hand till Fale Artut.
Där bjöds det på gofika och så fick vi språkas lite om planer och pyssel och kika på bilar, garn och tyg och träffa ett gäng för stunden ganska blöta men väldigt fina och sociala får.
Trevligt värre tyckte både mamman och lillebror!
Men näe, åtta grader och regn det är inget vidare sommarväder...
You make my world spin
Somliga garner kräver speciell behandling...
En härva lovikka med 60m/hg har gick bra att nysta medans storasyster håll i härvan.
Ullgarn på 300m/hg har gått bra att nysta med härvan hängd runt två stolsryggar.
Men nu, med ett garn med 500m/50g kännde jag att mina tidigare lösningar nog inte skulle funka så bra längre.
Därför har jag blivit med nystvinda igen.
Daterad 18.e maj 1987.
Rena rama ungdomen för att vara loppisfyndad nystvinda alltså!
Helt hel och mycket välbehållen till det facila priset av 60 kronor.
Lite trögstartad till en början, men efter att ha vallat den lite med stearin så snurrar den finfint!
Länktips
Bilder från Ulrika Olsson
Ulrika Olsson tipsar om några av sina favoritbloggar för stunden.
Några är sånna jag redan följer.
Andra är nya bekantskaper som jag ska passa på att kika runt lite på och utforska mer för de verkar väldigt lovande!
På listan kvalade även denna blogg in vilket känns väldigt roligt!
Under en tid var jag/min blogg trodd att vara samma person som Med nål och tråd vilket gör det hela än mer hedrande faktiskt!
Fredag = fridag?
Ja, jag hoppas att det ska bli så.
Att denna fredag ska bli min fridag.
Jag är på slutspurten nu.
Flera uppgifter som är kvar att avsluta.
Som tur är har jag kommit en bra bit på vägen med dem redan.
Annars vet jag inte hur det skulle gå...
Har huvudet fullt med stora och små projekt som jag vill sätta stickorna/saxen/sågen/nålen/pennan i!
Det liksom bara kryllar av idéer just nu!
Känns som om dagens stora utmaning egentligen inte blir uppgifterna och rapporterna i sig utan snarare att hålla mina tankar fokuserade och koncentrerade mot dem och inte mot alla roliga, lockande, frestande projekt som omger mig...
Håll tummarna för mig!
Friday = free day?
I still have some schoolwork to finnish before the end of term, but I hope to get it done today.
The problem is that I have loads and loads of ideas and plans of things I want to do and create!
How on earth am I supposed to keep my mind on my schoolwork with all these projects around med just calling out to me?!
Morgondisco
Varje solig morgon har vi disco i sovrummet.
Mängder av små ljusprickar som dansar omkring på tak och väggar.
Virvlar fram över sängkläder och kittlar våra ögon.
De gör tidiga mornar lite piggare.
Lite gladare liksom.
Jag brukar ibland kika in på blogen Feng Shui-Harmoni i hemmet där Irene delar med sig av inredningstips och tankar som ligger i linje med Feng Shui och även hos min vän HomeRiver som har tagit in detta med Feng Shui i beräkningen när de har renoverat och möblerat om.
Är ingen hängiven Feng Shui fantast (ännu?) men kan ändå inte låta bli att faschineras över hur gamla hus och gamla gårdars läge och planering ofta tycks uppfylla väldigt många av de riktlinjer som man tycks följa inom Feng Shui.
Samma sak med de likheter man kan finna mellan Feng Shui och miljöpsykologiska teorier.
Viss placering av hus och inredning tycks människor helt enkelt må bättre av oavsett tid och sammanhang.
Jag vet dock inte vad man innom Feng Shui säger om discokulor i fönstret?
We have a disco in our bedroom every sunny morning.
Loads of little dots of light running around on the walls and the ceiling.
Don´t know if it is the right thing according to Feng-Shui, but we love it!
